一場驚天大地震，威脅千萬個生命！究竟應該坐以待斃，還是該兵行險著？ 　　美國華盛頓州西雅圖市發(fā)生強度達7.9級大地震，同一天，里德也爆發(fā)了8.4級地震。一系列驚心動魄的大地震讓美國陷入一片混亂?？茖W家珊根據(jù)自己的研究數(shù)據(jù)推測那并不是余震，而是由一連串的震源相互作用引起的。同時她還推斷將會發(fā)生規(guī)模更大級別更高的地震。然而，地震中心負責人并不相信。終于，三藩市所爆發(fā)的9.2級地震使他們不得不面對嚴峻的事實。地殼運動最為劇烈的時候市區(qū)地底結(jié)構(gòu)變得極不穩(wěn)定，時常出現(xiàn)大面積地陷。杰森奉命前往地底深處調(diào)查，才發(fā)與于市區(qū)地下60米的地層已經(jīng)產(chǎn)生了大面積的空洞。整個城市正處于懸空狀態(tài)，一旦塌陷將會是場毀滅性的災難。整個美國都調(diào)動了起來，積極救援受災人員，并緊急疏散群眾?？茖W家們決定引爆核彈頭來減輕地震壓力。但最終一場10.5級地震襲擊了美國和加拿大西海岸，摧毀了金門橋，...

自幼習武的石來為實現(xiàn)母親遺愿，踏遍天涯尋找早年失散的父親伍原。石來在 S 市偶然結(jié)識了落魄的酒吧女樂手程飛雪，程飛雪在一個酒吧找到工作，石來也留在 S 市德修武館做雜工，兩人交往中漸生情愫。德修武館中的廚師吳延，正是當年的武學奇人、隱姓埋名的伍原，但此時父子并不相識。德修武館館主看重石來，讓石來代表德修武館和金碧武館的進行對抗賽。此時程飛雪認識了音樂制作人 Jason ，兩人交往密切。石來受到程飛雪移情別戀的影響，在武館對抗賽中慘敗，一蹶不振。伍原得知石來就是自己親生兒子后，幫助石來在搏擊大賽中取得冠軍。賽后石來打算離開 S 市的時候，在路口發(fā)現(xiàn)伍原已在等候他。伍原向石來坦白身份，父子倆開始一場比武。之后石來繼續(xù)踏上他未完的人生路。