京都?西陣を舞臺にした本作は、バイク事故による頚椎損傷で首から下の自由を失った男?俊作と、彼のへルパーとなった盲目の女?華恵の純愛物語。心を閉ざし悪態(tài)をつく俊作と、人には言えない大きな喪失感を抱く華恵が、奇妙な介護生活の中で次第に惹かれ合っていくさまが描かれる。

The unusual meeting between three deserters from different nationalities (Brazil, German and Italy) during World War II.

女孩麥粒是個棄嬰，從小被善良的鄉(xiāng)村醫(yī)生師昵抱養(yǎng)。師昵的丈夫死于一場意外。從此，母女倆相依為命。后經(jīng)人介紹，師昵和鄉(xiāng)村教員東方樹相戀。不料，此舉竟招致麥粒的強烈反對。 　　麥粒所在寄宿學校，學習氛圍不甚良好，麥粒學習成績直線下降。為了分擔師 昵的憂愁，已與師昵喜結良緣的東方樹 決定，每天騎車往返鄉(xiāng)鎮(zhèn)之間，接送麥粒上下學。東方樹的辛勤付出，終于換來麥粒發(fā)自心底的尊敬。 　　師昵不幸被檢查出乳腺癌。為了挽救妻子的生命，東方樹傾其所有，但還是沒能留住師昵的生命。為了讓麥粒完成學業(yè)，東方樹含辛茹苦，樂此不疲。由于長期營養(yǎng)不良，東方樹終于病倒在教室講臺前。

The film tells the riveting story of a complex murder case, parallelly investigated by a police officer and an investigative journalist in their own way, who eventually cross paths to unravel secrets they never imagined.