巴黎警官西爾萬(弗蘭克·蓋思堂彼得 飾)因執(zhí)行任務(wù)的方式過于激進(jìn),被調(diào)任馬賽 社區(qū)警局。赴任第一天,便遇到意大利超跑幫搶劫珠寶,劫匪駕駛著法拉利風(fēng)馳電 掣,讓西爾萬和“各懷絕技”的警員們“望塵莫及”、出盡洋相。正當(dāng)西爾萬一籌 莫展之際,他結(jié)識了憨厚莽撞的出租車司機(jī)埃迪(馬利克·班澤拉 飾)。兩人毫無默 契,卻要合力抓捕疑犯,一場狀況頻出、笑料橫行的貓鼠游戲即刻展開......

凱特尼斯·伊夫狄恩（詹妮弗·勞倫斯 飾），燃燒的女孩，雖然她的家被毀了，可她卻活了下來。蓋爾（利亞姆·海莫斯沃斯 飾）也逃了出來，凱特尼斯的家人也安全了，皮塔（喬什·哈切森 飾）被國會區(qū)抓走了。十三區(qū)并不真的存在，出現(xiàn)了反抗，出現(xiàn)了新的領(lǐng)導(dǎo)者，一個革命的序幕正在緩緩拉開。凱特尼斯從噩夢般的競技場逃出來是已經(jīng)設(shè)計好的，她是反抗運(yùn)動的參與者，也是設(shè)計好的，而她對此并不知情。十三區(qū)從隱蔽處出來了，并計劃推翻國會區(qū)的統(tǒng)治。似乎每個人都參與了這項精心策劃的行動，而只有凱特尼斯依然蒙在鼓里。反抗運(yùn)動將凱特尼斯卷入了漩渦，她被迫成為棋子，她被迫為許多人的使命負(fù)責(zé)，不得不肩負(fù)起改變帕納姆國的未來的負(fù)責(zé)。為了做到這一切，她必須拋卻憤怒和不信任，她必須要成為反抗者的嘲笑鳥――不管要付出多大的代價。