童年的特殊經(jīng)歷讓琳達（梅蘭尼·格里菲斯 Melanie Griffith 飾）練就了一口流利的德語，但迫于緊張的戰(zhàn)爭情勢，說德語在琳達的生活中是被禁止的。一次應聘中，琳達無意之中流露了她出色的語言天賦，此時老板愛德（邁克爾·道格拉斯 Michael Douglas 飾）正需要一個會德語的秘書，琳達成為了不二人選。 　　隨著時間的流逝，琳達和愛德之間的關系越來越密切，戰(zhàn)爭的爆發(fā)讓琳達意識到，看似從商的愛德實際上是一名情報收集人員，而她已經(jīng)無可救藥的愛上了他。戰(zhàn)爭讓這對戀人分割兩地，之后，琳達再次成為了愛德的得力下屬。一次需要潛入德國的危險任務中，琳達主動請纓，愛德與其約定一周后必須離開德國，琳達卻失約了。在琳達的身上到底發(fā)生了什么？她是否安全？對此愛德一無所知。

一個母親和年幼的女兒被迫加入她的前夫上偷來的游艇駛往非洲西海岸。在旅程中肆虐的風暴席卷五天，迫使家庭放棄游艇。被困在沒有食物和水的小救生筏。

故事圍繞瑪尼(薩蘭登飾)與羅莉(拜恩飾)之間奇妙的母女關系展開。薩蘭登與西蒙斯這兩位年過半百的小金人得主，在片中上演了一出甜蜜的晚年戀曲。