The pathologists investigate when a military helicopter crashes into a refugee detention center. Harry and Nikki actually witnessed the crash and were first on the scene but the case is complex since the center was Ministry of Defense property leased to the Home Office. The team is shocked at the conditions they find in the center and Harry, who has a close friend in the RAF, is shaken when a government Minister attributes the accident to pilot error.

　　When a boat carrying illegal passengers is found crashed in the Thames, the team investigate.

暫無(wú)簡(jiǎn)介

布魯諾·杜蒙正在籌備迷你劇《小孩子》第二季《庫(kù)安庫(kù)安，周遭的人》(Coincoin And The Extra-human，暫譯)。第二季依舊圍繞不適應(yīng)周遭的坎坎展開，此時(shí)他已長(zhǎng)大，告別了自己的昵稱庫(kù)安庫(kù)安?？部步K日游走在周邊，和好友胖子參加黨派會(huì)議，兒時(shí)的摯愛夏娃也為了一個(gè)女人而離開了他。新一季不僅將涉及大量科幻元素，還將融入移民危機(jī)問(wèn)題和民粹政治的崛起等社會(huì)熱點(diǎn)。杜蒙依舊選擇在法國(guó)北部的奧帕爾海岸及周邊村落取景，并計(jì)劃于今夏開機(jī)，2018年播出。