故事圍繞四個(gè)生活在德國(guó)柏林的年輕人展開(kāi)，講述了他們視賽車(chē)為生命的速度與激情。凱蒂（艾琳·卡希爾 Erin Cahill 飾）經(jīng)營(yíng)著一家父親留給她的汽車(chē)修配店，每當(dāng)夜晚到來(lái)這里就成為了聚集各路賽車(chē)手的秘密基地。速度對(duì)凱蒂來(lái)說(shuō)無(wú)異于整個(gè)生命，急速馳騁的感覺(jué)讓她得以忘卻失去親人的痛苦。踩腳踏車(chē)送披薩的美國(guó)男孩邁克（安德魯W.·沃克 Andrew W. Walker 飾），從小是就一個(gè)孤兒。他從未想過(guò)賽車(chē)會(huì)進(jìn)入到他的生命中，并改變了他的一切。菜鳥(niǎo)警察埃里克（喬·比蒂 Joe Beattie 飾）意外地成為了一名街頭賽車(chē)手，而尷尬的身份卻讓他陷入兩難境地。富有的少婦妮可（阿萊克西婭·芭萊爾 Alexia Barlier 飾）迷上了街頭賽車(chē)，在凱蒂的幫助下開(kāi)啟了她的賽車(chē)之旅。對(duì)理想鍥而不舍的這四位年輕人，為了一個(gè)共同的目標(biāo)而走在了一起，他們正在用速度與激情證明著人生的價(jià)值。

米瑤是一個(gè)懷揣著明星夢(mèng)的女孩兒，她通過(guò)自己的不懈努力，終于完成了自己的明星夢(mèng)，但沒(méi)想到，在一次活動(dòng)中被自己的粉絲綁架了。

日據(jù)時(shí)代，范志平與鄭天成同被日軍所征調(diào)，光復(fù)前夕，日軍將大批美金、珠寶埋入山洞中，令二人守衛(wèi)，光復(fù)之后，日軍徹回日本，二人于是繪制藏寶圖，各執(zhí)其半，約定日后共同掘?qū)殹７吨酒椒祷匕拈T(mén)后，卻突然病故，鄭天成于是將一半的藏寶圖交其弟鄭天生保管，也將其女小紅委其照顧，自己帶著年僅十歲的兒子，憑借記憶前往馬來(lái)亞尋寶，但是二人卻從此失了蹤影。鄭天生經(jīng)調(diào)查與范志平的兒子范世昌取得連絡(luò)，并議定以美金二千元買(mǎi)回另一半的藏寶圖，鄭天生于是前往澳門(mén)交易，令侄女鄭淑芬及兒子有福帶著藏寶圖到馬來(lái)亞會(huì)合，但是鄭天生心存邪念，派遺小錢(qián)殺了鄭天生，而后又殺小錢(qián)滅口，投靠黑社會(huì)老大錢(qián)鴻鈞，擬藉其財(cái)力、人力，共同挖寶，誰(shuí)知老大黑吃黑，又殺了范世昌，假藉范世昌的名義，請(qǐng)世昌在馬來(lái)亞的表妹梅蘭代為尋找淑芬下落，以便搶奪另一半的地圖…

黑社會(huì)組織成員韋吉祥（劉德華）因突發(fā)紛爭(zhēng)砍傷仇家喪波惹上麻煩，在曾心儀許久的大律師Sandy（梁詠琪）的幫助下，他的麻煩得以擺脫，喪波被判入獄五年，但他的妻子亦被人撞死。獨(dú)自撫養(yǎng)愛(ài)子大洪（余文浚）的韋吉祥拙手笨腳，與大洪摩擦不斷，幸得紅顏知己Ruby（關(guān)秀媚）從中調(diào)解，兩人關(guān)系漸變和諧。