工業(yè)文明的高度發(fā)展，卻最終帶來災(zāi)難，一場為期7天的蟲族毀滅戰(zhàn)爭摧毀了人類文明。一千年后，工業(yè)文明遺留下來的癥結(jié)仍在困擾這個星球。帶有強(qiáng)烈毒性的植物組成了令人望而卻步的“腐?！鄙?，隨著時間的推移，腐海有條不紊地向四周蔓延，蠶食周邊世界。在一片腐海森林的旁邊，居住著一群御風(fēng)而行的人類。女主角娜烏茜卡和族人依靠海風(fēng)的力量抵御著有毒孢子的侵蝕，過著平靜祥和的生活。
直到某一天，戰(zhàn)火燒到了這里。西方強(qiáng)國特洛梅意欲重新建立人類霸權(quán)，他們計劃統(tǒng)一周邊諸國，然后向蟲族發(fā)起總攻。另一方面，一千年前曾主導(dǎo)摧毀人類的上古怪獸“猛怪”重現(xiàn)人間。毀滅戰(zhàn)爭一觸即發(fā)，人類的命運(yùn)將會如何……
本片根據(jù)宮崎駿同名漫畫改編，并分獲1985年羅馬奇幻電影節(jié)和1985年電影旬報最佳影片獎、1985年每日電影大藤信郎獎

一望無際的農(nóng)場上空，農(nóng)作物噴粉機(jī)塵土（戴恩·庫克 Dane Cook 配音）一心想走入競賽會場。平日里他的好友農(nóng)藥噴灑車查克（布拉德·加內(nèi)特 Brad Garrett 配音）擔(dān)任教練和技師職務(wù)，塵土則不顧自身?xiàng)l件在農(nóng)場附近急速飛行，為此沒少受修理車多蒂（泰瑞·海切爾 Teri Hatcher 配音）的臭罵，可他還是毅然報名參加了機(jī)翼環(huán)球賽的預(yù)選賽。塵土極其幸運(yùn)地通過預(yù)選，卻也意識到自己和專業(yè)賽用飛機(jī)的差距，因此拜托傳說中曾擊落50架敵機(jī)的退役戰(zhàn)機(jī)船長（斯泰西·基齊 Stacy Keach 配音）擔(dān)任他的教練。雖然恐高癥始終無法克服，不過塵土總算如愿站在大賽的起跑線上。

　　西山日和（竹達(dá)彩奈 配音）是一個個性有些內(nèi)向的害羞少女，本想好好利用開學(xué)典禮這一機(jī)會在班級上交到好朋友的她卻不幸在典禮前一天遭遇了車禍。不得不為此而修養(yǎng)8個月日和悲催的明白，在高中交到好朋友的愿望可能要落空了。
　　果不其然，半途插班的日和無法很好的融入班級。但幸運(yùn)的是，日和遇見了名叫廣瀨結(jié)心（鈴村健一 配音）的少年，在結(jié)心的幫助下，個性強(qiáng)勢又認(rèn)真的中野律花（藤田咲 配音）和外表帥氣人氣極高的相澤夏輝（三瓶由布子 配音）接連出現(xiàn)在了日和的身邊。更重要的是，在相處的過程中，日和逐漸的喜歡上了陽光開朗的結(jié)心，害羞的她能夠向結(jié)心坦白自己的感情嗎？