總督察MAIK一直拼命狩獵連環(huán)殺手。當(dāng)兇手人質(zhì)，在柏林街頭，MAIK的團(tuán)隊(duì)跟隨他的足跡進(jìn)入迷宮的地鐵隧道。檢測(cè)他們的地圖上沒(méi)有標(biāo)明一個(gè)古老的防空洞，他們找到了被綁架的女人。 由于他們?cè)噲D以釋放她，一個(gè)炸彈，已經(jīng)被操縱她的爆炸，殺死的女人瞬間... MAIK的調(diào)查導(dǎo)致他烏，誰(shuí)揭示了另一種的存在，忘了系統(tǒng)的隧道的建設(shè)計(jì)劃已被長(zhǎng)期失去了在德國(guó)民主共和國(guó)。 然后，另一名女子被綁架 - MAIK的懷孕女友Bettina.Frantically中，MAIK裝配了巨大的專案組找到了她在地鐵隧道。 勉強(qiáng)躲避迎面而來(lái)的火車(chē)后，他突然暈了 - 只有喚醒在GDR醫(yī)院 - 于1984年！

對(duì)于Anna Carter來(lái)說(shuō),這是個(gè)不折不扣的惡夢(mèng),28歲的她卻被診斷身患絕癥,絢麗多彩的生活突然間崩塌.作為一個(gè)兒童基金委員會(huì)的主席,她一直致力于改觀兒童的生活.但現(xiàn)在冷漠的她將用異樣的眼光來(lái)看待這個(gè)世界.

米尼（李心潔 飾）是雜技團(tuán)的空中飛人，母親遠(yuǎn)嫁海外，長(zhǎng)期被寄養(yǎng)在舅母家，生活孤獨(dú)。某天，她和在音像店工作的周大康（劉燁 飾）相愛(ài)，后者是普通是城市下層青年，喜歡偷東西，仔細(xì)研究以后再寄還失主，以此窺視...