祺哥占有欲極強且妒忌心重，對小蓉在外結(jié)織異性甚為反感，每次知道小蓉會與任何男人交談或接觸，必對她興師問罪、拳打腳踢，打完又后悔心痛。蓉對祺這種喜怒無常的感情漸覺難忍，無奈要逃也飛不遠。

萬圣鎮(zhèn)的各位鬼怪，已經(jīng)習(xí)慣于在每年萬圣節(jié)那天出沒搞作一下，他們是徹頭徹尾的少根筋的生物，只曉得如何嚇人。而南瓜王子杰克，是非常與眾不同的一個。他已經(jīng)厭倦了帶給人們驚恐的玩意，一心想做出某些改變。偶然一次打開了圣誕鎮(zhèn)的大門，讓他眼前豁然一亮，杰克心中燃起了要帶領(lǐng)兄弟制造圣誕歡樂的決心。

帕里斯（羅伯特·卡明斯 Robert Cummings 飾）和德雷克（羅納德·里根 Ronald Reagan 飾）是青梅竹馬的玩伴，雖然他們的性格大相徑庭，但兩人之間的感情卻非常的要好。帕里斯愛上了醫(yī)生亞歷山大（克勞德·雷恩斯 Claude Rains 飾）的女兒卡桑德拉（貝蒂·菲爾德 Betty Field 飾），然而，卡桑德拉卻被嚴厲的父親軟禁在家中，十分的痛苦。
　　那邊廂，個性輕浮的德雷克邂逅了名為路易斯（南茜·科曼 Nancy Coleman 飾）的女子，當(dāng)?shù)吕卓饲巴芬姿辜姨嵊H時，他因為自己的風(fēng)流韻事而遭到了路易斯家人們的拒絕。之后，德雷克又遇見了蘭迪（安·謝里登 Ann Sheridan 飾），雖然蘭迪出身于一個非常貧窮的家庭之中，但是兩人還是很快就墜入了情網(wǎng)。

　　嚴重劇透：冰（梁崢）是名女警，最大的志愿便是儆惡懲奸，誰料執(zhí)行任務(wù)的首天便遇上銀行械劫案，男友更慘被劫匪當(dāng)場炸死。蔡Sir（陳啟泰）著冰作某毒品交易的臥底，冰因而結(jié)識女毒販大家姐（羅冠蘭）更與之成為好友，在正邪不能兩立的形勢下，冰作出了辭去職務(wù)的決定。 之后，她邂逅了豹（白千石），并被他那原始的獸性所吸引，但對豹的過往與工作則一無所知。一日蔡Sir突然在冰面前出現(xiàn)，并告訴她殺她男友的人便是豹，又要求她再作臥底；幾經(jīng)辛苦，終她被查出原來蔡才是幕后主腦，一直操控著豹干不法的勾當(dāng)。   三人在渠底下作出垂死之戰(zhàn)，冰雖然把二人殺掉，但卻被趕上來的警員亂槍射死。

The battle that began in another world is now a war waged on Earth.

　　故事發(fā)生在十二世紀的法國，一種神奇且危險的時光穿梭魔力藥水令戈德弗魯瓦騎士（讓·雷諾 Jean Reno 飾）和其仆人拉弗里普伊（克里斯汀·克拉維爾 Christian Clavier 飾）一同穿越到了二十一世紀的美國芝加哥。翻天覆地的變化和車水馬龍的大街讓這兩個“老古董”既好奇又恐懼，就在此時，一位名為茱莉亞（瓦萊麗·勒梅西埃 Pierre Aussedat 飾）的美麗女子出現(xiàn)在了兩人的面前。巧合的是，這位茱莉亞不是別人，竟然就是戈德弗魯瓦騎士的后代。
　　很快，戈德弗魯瓦騎士和拉弗里普伊便明白了他們的處境，與此同時，一個嚴重的問題浮出了水面——如果他們無法返回屬于自己的時代，那也就意味著，他們的后代，也就是茱莉亞也將不復(fù)存在。十萬火急之下，戈德弗魯瓦騎士一行人開始尋找起了回到過去的方法。