2008 Mercuriades Winners

Business of the Year - Large Business

Mines Agnico-Eagle

From left to right :

1. Mr. Alain Picard, Chairman of the 2008 Mercuriades and Vice-president, Human resources, METRO
2. Mr. Roch Dubé, President, Bell Aliant Québec and Ontario, and Senior Vice-president of the management office, FCCQ
3. Mr. Michel Leclerc, General Manager - Quebec, Mines Agnico-Eagle
4. Mrs. Françoise Bertrand, President and CEO of the Quebec Federation of Chambers of Commerce (FCCQ)
5. Mr. Mathieu Bouchard, Vice-president, Sustainability, Rio Tinto Alcan

Business of the Year - pme

Frima Studio

From left to right :

1. Mr. Alain Picard, Chairman of the 2008 Mercuriades and Vice-president, Human resources, METRO
2. Mr. Roch Dubé, President, Bell Aliant Québec and Ontario, and Senior Vice-president of the management office, FCCQ
3. Mr. Steve Couture, President, Frima Studio
4. Mrs. Françoise Bertrand, President and CEO of the Quebec Federation of Chambers of Commerce (FCCQ)
5. Mr. Mathieu Bouchard, Vice-president, Sustainability, Rio Tinto Alcan
   

Trade and Distribution

Performance Rimouski inc.

Left to right:

1. M. Bernard L'Arrivée, directeur Machinerie agricole, Performance Rimouski inc.
2. M. Tony Loffreda, vice-président régional, Services financiers commerciaux, Québec Ouest, RBC Banque Royale
3. M. Laurent Proulx, président, Performance Rimouski inc.
4. Mme Line Lebel, chef comptable, Performance Rimouski inc.

Contribution to Regional Economic Development

Large Business

Mines Agnico-Eagle ltée

Left to right:

1. M. Jacques Daoust, président et chef de la direction, Investissement Québec
2. M. Michel Leclerc, directeur général - Québec, Mines Agnico-Eagle

PME

Théâtre de la Dame de Coeur

Left to right:

1. Jacques Daoust, président et chef de la direction, Investissement Québec
2. M. Richard Blackburn, directeur artistique et général, Théâtre de la Dame de Coeur

Entertainment and Culture

L'Équipe Spectra

Left to right:

1. Mme Luce Julien, première directrice, Contenus nouvelles et actualités, RDI
2. M. Alain Simard président et directeur général, L'Équipe Spectra Exportations

Export

InnovMetric Logiciels inc.

Left to right:

1. M. Jean-René Halde, président et chef de la direction, Banque de développement du Canada (BDC)
2. M. Marc Soucy, président, InnovMetric Logiciels

Technological Innovation

Large Business

LAB Recherche inc.

Left to right:

1. M. Raymond Bachand, ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation, ministre du Tourisme et ministre responsable de la région de Montréal
   
2. M. Luc Mainville, président, LAB Recherche inc.

SMB

Frima Studio inc.

Left to right:

1. M. Raymond Bachand, ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation, ministre du Tourisme et ministre responsable de la région de Montréal
2. M. Steve Couture, président, Frima Studio

Industrial and Processing Production

Large Business

Aluminerie Alouette

Left to right:

1. Mme Nathalie Larivière, présidente, Médias Transcontinental
2. M. Robert Guilbault, président et chef de la direction, Aluminerie Alouette

SMB

Construction Goscobec

Left to right:

1. Mme Nathalie Larivière, présidente, Médias Transcontinental
   
2. M. Bertin Rioux, président-directeur général, Construction Goscobec

Investment Project

Large Business

Zoo de Granby

Left to right:

1. M. Richard Côté, président du conseil d'administration de la FCCQ et vice-président, Direction Financement des grandes entreprises, BMO Banque de Montréal
   
2. Mme Johanne Lalumière, présidente, Zoo de Granby

SMB

Hôtel Château Laurier

Left to right:

1. M. Richard Côté, président du conseil d'administration de la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ) et vice-président, Direction Financement des grandes entreprises, BMO Banque de Montréal
   
2. M. Alain Girard, vice-président et directeur général, Hôtel Château Laurier

Professional Services

Large Business

Teknika HBA

Left to right:

1. M. Richard Payette, président et chef de la direction, Raymond Chabot Grant Thornton
   
2. M. Wilfrid Morin, président-directeur général, Teknika HBA

PME

Les carrières jobWings

Left to right:

1. M. Richard Payette, président et chef de la direction, Raymond Chabot Grant Thornton
2. M. Manuel Francisci, président, Les carrières jobWings

Coup de cœur 

Ferme Champy senc

Left to right:

1. M. Jacques Daoust, président et chef de la direction, Investissement Québec
   
2. Mme Claudine Poirier, copropriétaire, Ferme Champy
   
3. M. Christian Champigny, copropriétaire, Ferme Champy
   
4. Mme Johanne Jean, présidente du jury des Mercuriades 2008 et rectrice de l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue

Special Prices

Social Responsability

L'Équipe Spectra

Left to right:

1. M. Bruno Gingras, vice-président, Service à la clientèle, Hydro-Québec Distribution
2. M. Alain Simard président et directeur général, L'Équipe Spectra
3. Mme Françoise Bertrand, présidente-directrice générale, Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ)

Sustainable Development

Zoo de Granby

Left to right:

1. M. Bruno Gingras, vice-président, Service à la clientèle, Hydro-Québec Distribution
2. Mme Johanne Lalumière, présidente, Zoo de Granby
3. Mme Françoise Bertrand, présidente-directrice générale, Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ)